Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Понедельник, 23.12.2024, 14:32
Главная | Регистрация | Вход | RSS




Меню

Поиск

Опрос

Были ли Вы на Тайване
Всего ответов: 106

Статистика


Яндекс.Метрика


Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Словарь китайского сленга и мата Часть 2



MLGB = 妈了个逼
выражение.
Буквально: «мамина пизда». Используется в значении долбоёб, мудак.
MM = 妹妹 [mèimèi / mei4 mei4]
сущ.
Младшая сестра, сестрица, девушка, красотка или «киска». Также о половых органах девушки.
脑残 [nǎocán / nao3 can2]
сущ.
Инвалид мозга. Умственно отсталый.
NND = 你娘的 [nǐ niáng de / ni3 niang2 de]
руг.
Также:
奶奶的 [nǎinai de / nai3 nai de]. Буквально: «твою бабушку!», «твою мать!».
[niú / niu2]
прил.
Буквально: бык, коровье. Означает возглас «круто!», «крутой». См.
牛屄 = niúbī / niu2 bi1.
NB = 牛屄 [niúbī / niu2 bi1]
сущ./прил.
В негативном значении: хвастливый, самоуверенный человек (
吹牛逼 = 吹牛皮 = 吹牛). В положительном значении: уверенный, смелый. Также как и везде, иероглиф часто заменяется на омонимичные и .
[ǒu / ou3]
местоим.
Используется девушками вместо
[wǒ, wo3], что означает «я». Потому что это звучит забавнее и кавайнее.
OL
сущ.
От «Office Lady», офисная девушка. (См. 
Хомячки, или леминги)
PG = 屁股 [pìgu / pi4 gu]
сущ.
Задница, жопа.
PK
гл./сущ.
Произошло от слов "player-killing” или "player killer” в компьютерных играх, но сейчас означает слова «дуэль», «поединок», «соревнования».
P= 屁民 [pì mín / pi4 min2]
сущ.
Буквально: «народ из жопы». Сброд; чернь; простонародье; толпа.
PS = Photoshop
глагол/сущ.
Часто в значении «сделать фотожабу», фото-коллаж на кого-нибудь.
泡妞 [pàoniū / pao4 niu1]
глаг.
Искать девушку для кратковременных или несерьезных отношений, «съем» девушки, заниматься «пикапом».
泡男 [pàonán / pao4nan2] — (о женщине) то же самое в отношении парня.
QJ = 强奸 [qiángjiān / qiang2 jian1]
глаг.
Изнасиловать.
人肉搜索 [rénròusōusuǒ / ren2 rou4 sou1 suo3]
глаг./сущ.
«Поисковик плоти», или «поисковая система человеческой плоти» (人肉搜索引擎) — собирательное название для людей, которые совместно ищут в интернете информацию для какой-либо цели. Часто в целях киберсталкинга.
[rì / ri4]
глаг./offensive
Трахаться, ебаться.
RT = 如题 [rú tí / ru2 ti2]
глаг.
Одно и то же, что и «
сабж». Т.е. вопрос сообщения уже написан в теме этого топика и не стоит его дублировать в теле сообщения.
骚逼 [sāobī / sao1 bi1]
сущ.
Блять, шлюха, «давалка».
色鬼 [sèguǐ / se4 gui3]
сущ.
Распутник, развратник, озабоченный.
SB = 傻屄 [shǎbī / sha3 bi1]
сущ./прил.
Буквально: «тупая п***а». О глупом человеке. (См. 
Тупая п***а на Lurkmore). Также часто сокращается до "SB”, "sha bi”, B, 2B (2 = S), или + любой иероглиф созвучный с "bi” например: или .
沙发 [shāfā / sha1 fa1]
сущ./прил.
"Софа”. Тот кто первый ответил в теме. Считается, что LZ — хозяин темы, хозяин дома. А первый вошедший человек «занимает диван». Сравни с нашими «первый», «первый нах!».
山寨 [shānzhài / shan1 zhai4]
сущ./прил.
Буквально: «горная деревня». Означает подделку, дешевый скопированный товар. Что-то вроде «китайская подделка», «made in china» в Китае.
烧饼 [shāobǐng / shao1 bing3]
сущ.
Часто используется вместе со словом
兰州 [lánzhōu], что вместе образует 兰州烧饼 (буквально: «ланьчжоуские пирожки») и созвучно «楼主傻屄» («автор мудак»).
[shè / she4]
глаг.
Буквально: «стрелять». Кончать (о мужчине). Синонимы:
(shang4), (fang4).
SY = 手淫 [shǒuyín / shou3 yin2]
глаг.
Мастурбировать, дрочить.
双飞 [shuāngfēi / shuang1 fei1]
сущ.
Секс втроём: один мужчина и две женщины.
[tū / tu1]
смайлик
Смайлик показывающий средний палец.
TF = 土匪 [tǔfěi / tu3 fei3]
сущ.
Бандиты. На известном шанхайском форуме KDS прозвище всех пользователей мужского пола.
TJ = 吞精 [tūnjīng / tun1 jing1]
глаг.
Сглатывать сперму.
TMD = 他妈的 [tāmāde / ta1 ma1 de]
руг.
«Ёб его мать». Восклицание крайней досады, злости. Чёрт!, «чёрт побери», «каналья!», «бля-а-а-дь!» и т.д. Часто
[tā / ta1], его/её, заменяется на [nǐ / ni3], твою, или вообще не используется, 妈的 или MD.
WDR = 外地人 [wàidìrén / wai4 di4 ren2]
сущ.
Не местный, аутсайдер, посторонний. О человеке из другой части страны. На популярном шанхайском форуме KDS BBS также говорят
西部数据人/西数人 (цифровой человек с запада) или 硬盘人, человек-жёсткий диск.
WW = 湾湾 [wānwān / wan1 wan1]
сущ.
Слово обозначающее Тайвань или тайваньцев. Схоже на китайские детские имена, а Тайвань — ребёнок Китая.
五毛党 [wǔ máo dǎng/ wu3 mao2 dang3]
сущ.
Также 50-центовая партия или 50-центовая армия — неофициальное название блоггеров и пользователей Интернета, участвующих в интернет-дискуссиях, высказывая положительное мнение о правительстве КНР, Компартии Китая и проводимой государственной политике. Название происходит от кит. «у мао», то есть 5 цзяо (0,5 юаня, или примерно 2 российских рубля). Именно столько они предположительно получают за один пост или комментарий, размещённый в интернете; при этом существует немало добровольцев, выполняющих те же действия бесплатно. 
小弟弟 [xiǎo dìdi / xiao3 di4 di]
сущ.
Буквально: «братик». Член, пенис (сравни с
小妹妹 «сестричка»).
小姐 [xiǎojiě / xiao3jie3]
сущ.
Иногда используется в значении «проститутка» (
当小姐 – работать проституткой)
小三 [xiǎosān / xiao3 san1]
сущ.
«Маленькая три». Третий человек в браке, обычно имеется ввиду любовница мужа. 
[yūn / yun1]
выражение.
Шок, удивление, головокружение, «ахтунг!», «вротмненоги» и т.д.
YD = 淫荡 [yín dàng / yin2 dang4]
прил.
Dirty, развратный, непристойный, противный.
YY = 意淫 [yì yín / yi4 yin2]
глаг.
Похотливо мыслить, мудофилить. (См. 
Педобир)
支持 [zhīchí / zhi1 chi2]
глаг.
«Поддерживаю». (+1)
猪头 [zhūtóu / zhu1 tou2]
сущ.
Дословно «свиная голова». Дурак, дуралей, болван, тупица, олух.
B = 装屄 [zhuāng bī / zhuang1 bi1]
глаг.
Выёбываться. Буквально: «крутить пиздой», «одеваться пиздой». Другая версия этого ругательства известная на шанхайском форуме KDS BBS — "IB” или "install B”, т.к. иероглиф "zhuang” также переводится как «устанавливать», «инсталлировать».
ZG = 中国 [zhōngguó / zhong1 guo2]
сущ.
Китай (сравни: расея, «эта страна»)
ZW = 自慰 [zìwèi / zi4 wei4]
глаг.
Самоудовлетворяться, мастурбировать.
砖头 [zhuāntóu / zhuan1 tou2]
сущ.
Кирпич. В сетевом сленге может означать критику автора в комментариях.
走后门 [zǒu hòumén / zou3 hou4 men2]
выражение.
1) через чёрный ход, с чёрного хода; по блату. 2) заниматься анальным сексом